El certificado de matrimonio (en ocasiones: líneas matrimoniales) consta de una declaración oficial de que dos personas están casadas. En la mayoría de las jurisdicciones, un certificado de matrimonio es expedido por un funcionario gubernamental, únicamente luego de haberse efectuado el registro civil del matrimonio. En algunas jurisdicciones, especialmente en los Estados Unidos, un certificado de matrimonio es un registro oficial de que dos personas se han comprometido mediante una ceremonia para la celebración del matrimonio. Ello incluye jurisdicciones en las que las licencias de matrimonio no existen. En otras jurisdicciones, una licencia de matrimonio cumple el doble propósito de otorgar el permiso para la celebración del matrimonio y posteriormente se avala el mismo documento a los efectos de registrar la celebración del matrimonio. El certificado de matrimonio es exigible por varias razones. Se podría exigir como prueba de la constatación del nombre del individuo, por cuestiones de legitimización de menores, durante procesos de divorcio, o como parte de la historia genealógica, además de por otros propósitos. Las cancelaciones no son posibles quince minutos posteriores de haber efectuado el pago de la factura.
*Si usted necesita subir más de un archivo para su traducción, envíenoslo, por favor, por email sin omitir su nombre y número de teléfono a firststeptranslations@gmail.com
Puede comunicarse con nosotros al 305-776-3713.
---------------------------------------------------------
¡ESTOS PRECIOS SON ÚNICAMENTE PARA LOS PARES INGLÉS Y ESPAÑOL!
Otros precios aplican para otros pares de idiomas.
Entrega en el mismo día $40 por página.
Next day $35.
En tres días: $30.
En cinco días: $25.
Entre 7 a 10 días $20.
Whether you're applying for a visa, seeking consular support, or dealing with legal or travel emergencies, it's essential to have the correct contact details of embassies and consulates. Here’s a curated list of trusted sources where you can find verified phone numbers, emails, and addresses for embassies around the globe.
Website: https://www.embassypages.com
EmbassyPages offers a comprehensive and regularly updated global directory of embassies, consulates, and diplomatic missions by country and city.
Website: https://www.embassies.net
Provides a full list of embassies and consulates worldwide with contact information including emails, phone numbers, opening hours, and visa support details.
Website: https://www.usembassy.gov
For U.S. citizens abroad, this is the official portal to all U.S. embassies and consulates, offering travel alerts, passport services, and contact info.
Most countries maintain a dedicated foreign ministry website where they list their diplomatic missions abroad. Here are some direct links:
If you're preparing documents for embassy submission, such as diplomas, birth certificates, or legal papers, you may need certified translation services. We offer fast, accurate, and officially recognized translations for immigration, visa, and legal use.
